One aspect crowds out the rest
A question needing evidence on both pricing and data residency retrieves only pricing passages — the query's dominant aspect fills every slot — and the residency half of the answer comes from priors.
User: Can we offer this customer EU data residency, and what does it cost? [… all 5 retrieved chunks are pricing passages; the residency docs never surface …] Assistant: Yes — EU residency is available on all paid tiers, and pricing starts at $500/month. [… residency is actually Enterprise-only; the claim came from the model, not the corpus …]